Dj Arafat, même après son décès, reste incontournable dans son art. À travers son talent pour la musique, le King du Coupé-décalé a marqué toute une génération. Cinq auteurs, étant impressionnés par les réalisations du fils de Tina Glamour, ont décidé de lui dédier un livre, intitulé “Histoire et légende d’une comète”.

Émus par la mort tragique du roi du coupé-décalé le 12 août 2019 et pour lui rendre hommage, les coauteurs chapeautés par l’universitaire Josué Guébo sont revenus sur l’influence de DJ Arafat. C’est un ouvrage de 78 pages qui tournent autour du commandant Zabra.

La légende du Coupé décalé a été décortiqué de bout en bout dans écrit “Histoire et légende d’une comète” par des chercheurs, juriste, communicante et traducteur. Le livre de Dj Arafat est disponible en France.

« Arafat a nourri considérablement la “besace”, comme on l’appelle en Côte d’Ivoire. Arafat a “resémantisé”, il a réorienté la langue, il l’a instrumentalisé. Je veux dire qu’Arafat est une sorte de créateur, j’allais dire, immédiat, de mots. Et donc, cela a été important pour nous parce qu’il a une influence sur l’expression, sur la façon dont le français est utilisé par les jeunes, d’Abidjan à Kigali », raconte Josué Guébo, universitaire et coordinateur de l’ouvrage.

Les cerveaux de “Histoire et légende d’une comète” pensent déjà à rédiger un prochain ouvrage sur Arafat. En effet, le roi du coupé-décalé suscite encore l’intérêt de bon nombre de personnes qui restent des fans à tout jamais après son décès.