plutôt qu’une Africaine