Lenora Antoinette Stines a déposé mardi devant le tribunal de district des États-Unis le district central de Californie pour être indemnisé pour violation du droit d’auteur, droit de publicité et enrichissement sans cause.

Le costume est centré sur la chanson « Black Effect » de l’album conjoint du couple en 2018, « Everything is Love ».

Le nom légal de Jay-Z est Shawn Carter et l’album est crédité à « The Carters ».

CNN a contacté les représentants du couple pour commenter.

Selon le costume, dont CNN a obtenu une copie, Stines « a 68 ans et elle est extrêmement bien respectée et très appréciée dans l’île de la Jamaïque, et dans le monde entier pour son talent artistique et sa sagesse ».Stines allègue qu’elle a été approchée en Jamaïque par le couple en mars 2018 pour aider à obtenir des danseurs pour une vidéo destinée à promouvoir leur album et leur tournée.

Stines, qui utilise le titre « Dr. » dans le procès, a déclaré qu’elle a fourni quelques danseurs pour la vidéo et a également été invitée à parler de ses pensées sur l’amour dans la vidéo.

Selon Stines, le jour où elle s’est présentée pour filmer la vidéo, on lui a dit qu’elle « devait signer » un accord pour pouvoir participer.

« Lorsque le Dr Stines s’est enquise des termes de l’accord, on lui a dit que l’accord » n’était qu’un document standard que tout le monde devait signer « », indique le procès. « On lui a alors dit de ne pas ‘s’inquiéter, car l’accord n’allait être utilisé que pour que sa voix puisse être utilisée dans la vidéo.’ »